Comparer bq Aquaris X5 y Sony Xperia ZR
Conclusions de la comparaison
Après avoir analysé en profondeur les données techniques des deux modèles, à notre avis, le bq Aquaris X5 est meilleur.
Le bq Aquaris X5 se distingue par 11 caractéristiques et le Sony Xperia ZR par 1, les deux appareils partageant 2 points communs.
Voir la comparaison complète
Points forts de chaque appareil
bq Aquaris X5
- Écran plus grand
- Meilleure utilisation de l'espace
- Meilleure qualité d'image
- Plus confortable
- Meilleure portabilité
- Plus grande capacité de batterie
- Batterie plus optimisée
- Meilleur appareil phot
- Meilleure caméra vidéo
- Plus de mémoire RAM
- Plus de stockage
Sony Xperia ZR
- Design plus optimisé
Voir la comparaison complète
Différences entre bq Aquaris X5 et Sony Xperia ZR
| bq Aquaris X5 | Sony Xperia ZR |
|---|
| Plus de mémoire RAM | ✔ | ✖ |
|---|
| Plus de stockage | ✔ | ✖ |
|---|
| Meilleur appareil phot | ✔ | ✖ |
|---|
| Meilleure caméra vidéo | ✔ | ✖ |
|---|
| Plus grande capacité de batterie | ✔ | ✖ |
|---|
| Batterie plus optimisée | ✔ | ✖ |
|---|
| Écran plus grand | ✔ | ✖ |
|---|
| Meilleure qualité d'image | ✔ | ✖ |
|---|
| Meilleure visualisation | = | = |
|---|
| Meilleure utilisation de l'espace | ✔ | ✖ |
|---|
| Design plus optimisé | ✖ | ✔ |
|---|
| Plus confortable | ✔ | ✖ |
|---|
| Meilleure portabilité | ✔ | ✖ |
|---|
| Plus récent | = | = |
|---|
Caractéristiques détaillées et spécifications techniques
Nous mettons en avant les différences dans les caractéristiques de chaque appareil pour que la comparaison soit plus facile à repérer d'un coup d'œil.
Utilisez le bouton suivant pour afficher ou masquer les différences entre les appareils que vous comparez :
Général
| Marques | | |
| Modèle | | |
| Autres noms | - Aquaris X5 Cyanogen Edition
| — |
| Date annonce | | |
| Date lancement | | |
| Ancienneté | | |
Appareil photo
| Caractéristiques appareil photo | - Capteur CMOS
- Déclenchement automatique
- Détection visages
- Enfoque automático
- Géolocalisation
- HDR
- Mode rafale
- Nombre de lentilles 5P
- Ouverture de /2,0
- Panorama
- Sony IMX214 Exmor RS
- Taille de pixel 1,12 µm
- Taille du capteur 1/3,06
- Touch Focus (mise au point tactile)
| - Détection visages
- Enfoque automático
- Géolocalisation
- HDR
- Résistante aux chocs
- Stabilisation d'image
- Touch Focus (mise au point tactile)
|
| Caractéristiques deuxième appareil photo | - Capteur CMOS
- Flash LED
- Nombre de lentilles 4P
- Ouverture de /2,0
- Samsung S5K5E2
| — |
| Mode balance des blancs | | — |
| Mode exposition | - Compensation d'exposition
| — |
| Mode scènes | | — |
| Modes ISO | | — |
| Résolution appareil photo | | |
| Résolution caméra vidéo (haute) | | |
| Résolution caméra vidéo (largeur) | | |
| Résolution deuxième appareil photo | | — |
| Type de flash | | |
| Zoom | | — |
Apps
| Applications incluses | - doc
- Éditeur de photos
- Éditeur vidéo
- OTA
- PC Sync
- PDF
- PPT
- Stockage de masse
- Tethering
- txt
- Visionneuse de documents
- XLS
| - Annulation active du bruit avec micro dédié
- Assistance NFC
- Éditeur de documents (Word, Excel, PowerPoint, PDF
- Éditeur de photos
- SNS
|
| Personnalisation | | |
| Utilitaires | — | - Enregistreur vocal
- Vibration
- Visionneuse de documents (Word, Excel, PowerPoint,
|
Audio et vidéo
| Autres caractéristiques audio | - Annulation du bruit avec microphone dédié
- Haut-parleur
- Technologie Dolby Atmos d'amélioration du son
| |
| Formats d'image | - BMP
- GIF
- JPEG
- JPS
- MPO
- PNG
- WBMP
- WEBP
| — |
| Formats de lecture musique | - 3GP
- AAC
- aacPlus v2
- AC3
- AMR
- AMR-NB
- AMR-WB
- APE
- AWB
- eAAC+
- eAC3
- FLAC
- GSM-AMR
- HE-AAC v2
- MIDI
- MP2
- MP3
- MP4
- OGG
- WAV
- WMA
| |
| Formats de lecture vidéo | - 3GPP
- AVI
- FLV
- H.264
- MKV
- MOV
- MP4
- Quick Time
- WEBM
- XviD
| |
| Radio | | |
| Types de sonneries | - MP3
- Sonneries WAV
- Vibration
| — |
| Autres caractéristiques vidéo | — | - Lecture vidéo HD 1080p/24ips (2D)
|
Batterie
| Batterie type | - Lithium-polymère non rechargeable
| - Lithium-ion non rechargeable
|
| Capacité batterie | | |
| Autonomie en 2G | — | |
| Autonomie en appel 2G | — | |
Camera vidéo
| Capture vidéo | | — |
| Appareil photo avant | — | |
| Résolution caméra vidéo | — | |
Connexion
| Connecteurs | - Jack 3,5 mm pour casque
- Micro USB 2.0
- USB On-The-Go
| - AV 3,5 mm
- Micro USB MHL v2.0
- TV Out
- TV Out (via port MHL)
|
| Connectivité | - Bluetooth 4.0 A2DP
- Wi-Fi 802.11 b/g/n
- Wifi Hotspot
| - Bluetooth 4.0 A2DP
- DLNA
- Routeur wifi
- Wifi 802.11 a/b/g/n
- Wifi Direct
|
| Connectivité data | - EDGE
- GPRS
- HSPA+
- LTE
- LTE Cat4 150/50 Mb/s
- UMTS
| - EDGE jusqu'à 296 kb/s
- GPRS jusqu'à 107 Kb/s
- HSDPA
|
Contenu de la boîte
| Contenu du pack de vente | - Câble micro USB vers USB
- Casque
- Chargeur USB
- Documentation
| — |
Design
| Centimètres cubes | | |
| Couleurs | | |
| Dimensions (hauteur) | | |
| Dimensions (largeur) | | |
| Dimensions (profondeur) | | |
| Matériaux | - Alliage d'aluminium
- Asahi Glass Dragontrail
- Résistant aux rayures
| - Degré de protection IP58 (eau et poussières)
|
| Poids | | |
Écran
| Autres caractéristiques écran | | - Sony Mobile BRAVIA Engine 2
- Sweep Panorama
|
| Capteurs | - Accéléromètre
- Capteur de lumière
- Capteur de luminosité
- Capteur de proximité
- Gyroscope
- Hall Sensor
- Rythme
| |
| Densité de pixels | | — |
| Écran couleurs | | |
| Écran type | | |
| Film de protection écran | | |
| Résolution écran | - HD
- NTSC 85 %
- Quantum Color +
| — |
| Résolution écran (largeur) | | |
| Résolution écran (longueur) | | |
| Taille | | |
| Technologie écran tactile | | |
GPS
Mémoire
| Extension de mémoire | | - Micro SD (jusqu'à 32 Gb)
- Micro SD (jusqu'à 8 Gb)
|
| Mémoire RAM | | |
| Mémoire téléphone | | |
Messagerie
| Messagerie | - Email
- Messagerie instantanée (IM)
- MMS
- Push Email
- SMS (mode conversation)
| - Email
- Messagerie instantanée (IM)
- MMS
- Push Email
- SMS (mode conversation)
|
| Utilitaires messagerie | — | |
Navigation
Réseau
| Réseau 3G (HSDPA) | | |
| Réseau GSM | | |
| Réseau LTE | | — |
Système
| Double SIM | | — |
| Processeur | - Adreno 306
- Quad-core 1,4 GHz Cortex-A53
- Qualcomm MSM8916T Snapdragon 412
| - Adreno 320
- Quad-core 1,5 GHz Krait
|
| Système d'exploitation | | |
| Type de SIM | | |
| Technologie Java profil | — | |
Appels et voix
| Utilitaires | — | - Enregistreur vocal
- Vibration
- Visionneuse de documents (Word, Excel, PowerPoint,
|
Clavier et boutons
| Autres caractéristiques clavier | — | - Correction automatique de textes
|
